Dadurch lassen sich Ausflüge und Wanderungen ganz entspannt organisieren, zum Beispiel ab Saint-Imier (Linie CJ Saint-Imier–Chasseral, Betrieb ab dem 17. Mai) oder ab Biel über Les Prés-d’Orvin (ganzjährig in Betrieb).
Für den Naturpark Chasseral, der die Inbetriebnahme der beiden Buslinien Saint-Imier–Chasseral und Nods–Chasseral koordiniert, welche vollständig durch die Fahrgäste, die betroffenen Gemeinden und private Mittel finanziert werden, bleibt es weiterhin eine Herausforderung, die Erreichbarkeit des Chasseral mit öffentlichen Verkehrsmitteln dauerhaft zu sichern. Zusammen mit seinen Partnern arbeitet der Naturpark daran, eine gemeinsame Vision für diesen Naturraum zu entwickeln, der ein Symbol für die gesamte Region darstellt.
