Datenschutzerklärung

Version vom: 15.03.2024

Die nachfolgenden Informationen sollen Ihnen aufzeigen, welche Daten wir auf unserer Webseite bearbeiten und welche Rechte Sie diesbezüglich haben. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen und wir verarbeiten Ihre Daten nur gemäss den gesetzlichen Bestimmungen. Unter persönlichen Daten, Personendaten, personenbezogenen Daten oder personengebundenen Daten werden alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören alle Grunddaten, die Sie uns mitteilen, insbesondere Name, Wohnadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und IP-Adresse. Statistische Daten oder anonymisierte Daten, die nicht direkt mit Ihrer Person in Verbindung gebracht werden können, gelten nicht als Personendaten. Unter «betroffene Person» ist eine natürliche Person zu verstehen, deren persönliche Daten verarbeitet werden. Unter «Verarbeitung» fällt jede Verwendung von Personendaten, wie zum Beispiel die Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen oder einer Identifikationsnummer oder zu Standortdaten.

Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und die Inhalte der verlinkten/verknüpften Seiten haben wir keinerlei Einfluss. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcher Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf die verwiesen wurde, nicht derjenige, der lediglich über Links auf die jeweilige Veröffentlichung verweist. Wir schliessen im Rahmen des gesetzlich Zulässigen jede Haftung aus.

1. Rechtsgrundlagen

Diese Datenschutzerklärung ist auf die Anforderungen der Schweizer Datenschutzgesetzgebung ausgelegt.

2. Verantwortliche für die Datenverarbeitung

Für die Datenverarbeitung auf unserer Webseite verantwortlich ist:

Parc régional Chasseral
Place de la Gare 2
CH-2610 St-Imier
T +41 (0)32 942 39 49
F +41 (0)32 942 39 43
info@parcchasseral.ch

Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie uns diese an folgende Kontaktadresse mitteilen:

info@parcchasseral.ch

3. Hosting der Webseite

Hostpoint AG
Neue Jonastrasse 60
8640 Rapperswil-Jona
Schweiz

www.hostpoint.ch

Angaben zum Datenschutz des Hosting-Anbieters finden Sie hier: https://www.hostpoint.ch/hostpoint/kontakt-agb.html#datenschutz

4. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten, soweit erlaubt und es uns als angezeigt erscheint, die Personendaten, die wir beim Betrieb unserer Webseite von deren Nutzern erheben. Wir nutzen diese Daten, um die fehlerfreie Nutzung der Webseite zu gewährleisten sowie zur Analyse und Weiterentwicklung der Webseite.

Beim Zugriff auf unsere Webseite werden beim Host folgende Daten automatisch in Logfiles gespeichert:

IP-Adresse (d. h. die eindeutige Adresse, die Ihren Computer im Internet identifiziert),
Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir nutzen die IP-Adressen, welche vorgängig anonymisiert wurden, um die Funktionsfähigkeit der Webseite zu garantieren, als Unterstützung bei der Verwaltung der Webseite sowie um allgemeine demografische Informationen für die Gesamtnutzung zu sammeln. Diese Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, anonyme Auswertungen, so dass Trends erkennbar sind, anhand derer wir unser Angebot entsprechend verbessern können.

Weitere Informationen zu den gesammelten Verbindungsdaten finden Sie hier bei unserem Hosting-Anbieter: https://support.hostpoint.ch/de/administratives/dsgvo/haeufig-gestellte-fragen-zur-dsgvo/welche-daten-ihrer-besucher-werden-durch-hostpoint-immer-verarbeitet

5. Cookies, Tracking, Formulare und Dienste von Drittanbietern

Wir verwenden auf unserer Webseite sog. Sitzungs- oder Session-Cookies, die erforderlich sind, um die grundlegenden Funktionen der Webseite zu gewährleisten (z.B. sichere Anmeldung oder Spracheinstellungen). Bei diesen Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die temporär auf Ihrem Computer abgelegt und nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gelöscht werden. Bei der Verwendung dieser Cookies werden keine personengebundenen Daten gespeichert.

Sie können Cookies vollständig löschen oder durch Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser die Übertragung deaktivieren oder einschränken. Bei Deaktivierung von Cookies für unsere Webseite, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Webseite vollumfänglich genutzt werden.

Google Webfonts

Für eine browserübergreifend korrekte Darstellung verwenden wir auf unserer Webseite die Schriftbibliothek von Google Webfonts. Google Webfonts wird von Google Irland (mit Sitz in Irland) angeboten. Google Irland stützt sich dabei auf Google LLC (mit Sitz in den USA) als Auftragsbearbeiter (beide «Google»). Damit die Schriften beim Aufruf der Webseite nicht mehrmals geladen werden müssen, werden sie im Cache Ihres Browsers hinterlegt.

Beim Aufruf von Google Webfonts wird automatisch eine Verbindung zu Google hergestellt. Als Anbieter dieser Webseite haben wir keinen Einfluss auf diese Datenverbindung. Es ist theoretisch möglich, dass Google bei der Verbindung Daten erhebt und von diesen Daten für eigene Zwecke Rückschlüsse auf die Identität der Besucher zieht, personengebundene Profile erstellt und diese Daten mit den Google-Konten dieser Personen verknüpft. Soweit Sie sich bei Google selbst registriert haben, kennt Google Sie auch. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten durch Google erfolgt dann in Verantwortung des Dienstleisters nach dessen Datenschutzbestimmungen.

Informationen über die Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Hinweisen zum Datenschutz von Google unter folgendem Link: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Bei Browsern, die Google Webfonts nicht unterstützen, werden die Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.

Kontaktformular

Wir verwenden auf dieser Webseite ein Kontaktformular, durch welches Sie mit uns in Kontakt treten können. Die im Formular erhobenen Angaben zu Ihrer Person werden lokal bei uns gespeichert, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können. Die Angaben werden ausschliesslich zu diesem Zweck gespeichert und nie ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

Esri

Wir nutzen auf dieser Webseite den Kartendienst des Environmental Systems Research Institute, Inc («Esri») mit Sitz in den USA. Wir tun dies im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Inhalte sowie zur leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Die Karten werden via API oder iframe eingebettet.

Zur Nutzung der Funktionen der Karte ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Zudem ist es je nach Karte möglich, dass Esri Cookies und andere Informationen auf den Geräten der Nutzer speichert und darauf zugreift. Diese Informationen werden im Auftrag von Esri an Server in der EU sowie in den USA übertragen und dort gespeichert. Als Anbieter dieser Webseite haben wir keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Obwohl wir annehmen können, dass die Informationen, welche über die interaktive Karte geteilt werden, für Esri und deren Vertragspartner keine Personendaten sind, ist es möglich, dass von diesen Daten für eigene Zwecke Rückschlüsse auf die Identität der Besucher gezogen werden. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten durch Esri erfolgt dann in Verantwortung des Dienstleisters nach dessen Datenschutzbestimmungen.

Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Esri finden Sie unter folgendem Link: https://www.esri.com/en-us/privacy/privacy-statements/privacy-statement

YouTube

Wir verwenden auf dieser Webseite eingebettete Videos von YouTube. Wir tun dies im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Inhalte.

YouTube wird von Google Irland (mit Sitz in Irland) angeboten. Google Irland stützt sich dabei auf Google LLC (mit Sitz in den USA) als Auftragsbearbeiter (beide «Google»). Wenn Sie auf unserer Webseite eine Seite mit eingebettetem YouTube-Video besuchen, wird automatische eine Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Servern von Google hergestellt. Zudem speichert Google Cookies mit welchen Ihre IP-Adresse, die aufgerufene URL sowie andere Informationen erfasst werden. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Als Anbieter dieser Webseite haben wir keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Obwohl wir annehmen können, dass die Informationen, welche über YouTube geteilt werden, für Google keine Personendaten sind, ist es möglich, dass Google von diesen Daten für eigene Zwecke Rückschlüsse auf die Identität der Besucher zieht, personengebundene Profile erstellt und diese Daten mit den Google-Konten dieser Personen verknüpfen kann. Soweit Sie sich bei Google selbst mit einem Nutzerkonto registriert haben, kennt Google Sie auch. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten durch Google erfolgt dann in Verantwortung des Dienstleisters nach dessen Datenschutzbestimmungen.

Informationen über die Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Hinweisen zum Datenschutz von Google unter folgendem Link: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Auf unserer Webseite bieten wir einen Newsletter an. Bei der Anmeldung zum Newsletter benötigen wir eine gültige E-Mail-Adresse sowie Angaben, durch welche wir prüfen können, ob diese E-Mail-Adresse tatsächlich Ihnen gehört (oder ob Sie zur Nutzung dieser E-Mail-Adresse autorisiert sind). Zudem verifizieren wir mit diesen Angaben, ob Sie dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Die so erhobenen Daten werden lokal bei uns gespeichert und ausschliesslich für den Anmeldeprozess zum Newsletter verwendet.

Mailchimp

Für den Versand sowie die Nutzungs-Analyse der Newsletter nutzen wir die Dienste von Mailchimp. Mailchimp wird von der Rocket Science Group LLC mit Sitz in Atlanta (USA) angeboten. Die Daten, die Sie uns zum Bezug des Newsletters mitteilen, werden auf Servern in den USA gespeichert. Mailchimp verfügt über eine Zertifizierung gemäss dem EU-US Privacy Shield Framework und dem Swiss-US Privacy Shield Framework. Dabei handelt es sich um Übereinkommen zwischen der Europäischen Union (EU) respektive der Schweiz und den USA, welche die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards in den USA gewährleisten sollen. Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Übereinkommen sowohl vom höchsten Gerichtshof der EU (EuGH), als auch von der Schweizer Datenschutzbehörde für ungültig oder nicht angemessen erklärt wurden.

Ausführliche Informationen betreffend den Datenschutzrichtlinien von Mailchimp finden Sie unter folgendem Link: https://mailchimp.com/de/legal/terms/. Details zur Datenübertragung aus der EU und der Schweiz finden Sie zudem unter folgendem Link: https://mailchimp.com/de/help/Mailchimp-european-data-transfers/

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den «Austragen»-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

6. Datenweitergabe und Datenübermittlung ins Ausland

Eine andere als die in den Ziffern 4, 5 und 7 genannten Verwendungen Ihrer persönlichen Angaben, insbesondere deren Verkauf, Weitergabe oder Verbreitung an Dritte (In- und Ausland), wird ausdrücklich ausgeschlossen.

7. Dauer der Aufbewahrung von Personendaten

Sobald Ihre Personendaten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder anonymisiert. Gemäss Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) besteht für unseren Hosting-Partner (siehe Ziffer 3) eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht für Verbindungsdaten (siehe Ziffer 4) der letzten sechs Monate. Die Verbindungsdaten werden ausschliesslich auf Gesuch und im Zusammenhang potenzieller Straftaten an berechtigte Behörden und Dienste des Bundes oder des Kantons weitergegeben. In allen anderen Fällen werden die Verbindungsdaten nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist wieder gelöscht.

8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch. Für unsere Webseite nutzen wir aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt, sowie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

9. Recht auf Auskunft, Bearbeitungsstopp und Löschung

Auskunft

Auf schriftliches Gesuch hin geben wir Ihnen jederzeit Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie beim Besuch unserer Webseite gespeichert werden.

Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruchsrecht:

Sie haben die Möglichkeit, Ihre personenbezogenen Daten, die beim Besuch unserer Webseite gespeichert werden, durch uns berichtigen, sperren oder löschen zu lassen. Weiter können Sie gegen die Bekanntgabe bestimmter Personendaten Widerspruch einlegen. Von der Löschung ausgenommen sind Daten, die wir zur Abwicklung noch ausstehender Aufgaben oder zur Durchsetzung bestehender Rechte und Ansprüche benötigen, sowie Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Bestimmungen aufbewahren müssen.

Datenherausgabe und -übertragung:

Auf schriftliches Gesuch hin haben Sie grundsätzlich das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die beim Besuch unserer Webseite gespeichert werden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (beispielsweise PDF-Datei) zu erhalten. Sie haben ausserdem das Recht, die Daten, die Sie uns anlässlich des Besuchs unserer Webseite übergeben haben, wieder von uns herauszuverlangen.

Widerrufsrecht:

Soweit Sie uns im Rahmen der Nutzung unserer Webseite oder Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen eine Einwilligung zur Erhebung, Speicherung und Nutzung etc. personenbezogener Daten erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Den Widerruf können Sie per E-Mail oder schriftlich an die unter Ziffer 2 genannte Stelle richten. Die Wirkungen des Widerrufs beschränken sich auf die Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten, die nicht bereits aufgrund gesetzlicher Erlaubnistatbestände auch ohne Ihre Einwilligung gespeichert und genutzt werden dürfen. Der Widerruf hat ausserdem keine Auswirkung auf die bisherigen Verarbeitungsvorgänge, die aufgrund der Einwilligung getätigt wurden.

Aufsichtsbehörde:

Als Aufsichtsbehörde in Datenschutzangelegenheiten fungiert der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home.html).
Geltendmachung dieser Rechte:
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte unter Nachweis Ihrer Identität (Kopie ID, Pass oder sonstiges amtliches Ausweisdokument) an die unter Ziffer 2 genannte Stelle. Bitte beachten Sie, dass Ihre Rechte eingeschränkt werden, soweit dies gesetzlich vorgesehen oder aufgrund überwiegender öffentlicher oder privater Interessen erforderlich ist. Beispielweise gilt das Recht auf Datenübertragung insbesondere nicht für die Verarbeitung von Personendaten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse erforderlich ist.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Webseite publizierte Fassung.

Datenschutz­erklärung